Kommentare
Und danach zum Wert.
Das ist die Helvetia.
Darauf den Rütli Schwur.
Vor der Helvetia ham alle Schiss
Widder sauber de Hoar gedchnede
Do mommer anner om hütige Josepp druff denk. Mit vill Bier un Weizen. PROST!
Durch Zufall stiess ich dieser Tage auf einen Selbstverteidigungs-Katalog, der aus einer Kelten-Niederlassung zwischen Kerzell und Rothemann stammen soll und von einem nicht namentlich genannten Zeitgenossen vor Jahren schon ins Kerzeller Platt übertragen wurde.
Für eine Übersetzung ins Hochdeutsche wird sich in trauter "Weissbier-Runde" u.a. bestimmt Claus Heiner gerne zur Verfügung stellen!
Wünsche der SG zum Auftakt und für den gesamten Verlauf der Rückrund besten Erfolg. Hier nun die kernigen Keltensprüche:
Schömpt dich änner Wellewatz
Hau´n in sie dämlich Fratz!
Schömpt dich änner Hampes
Hau´n auf dr Wampes!
Schömpt dich änner Jöppes
Trät´n in sin Böbbes!
Schömpt dich änner Schobbeschoasch
Hau´n off sie Greebegoasch!
Heisst dich änner Stoarn
Hau´n off de Oarn!
Schömpt dich änner Dibbel
Trät em ins Gebibbel!
Heisst dich änner Niesselpriem
Hau em lengs un rechts ai nie!
Schömpt dich änner Köddze-Seppä
Hau´n off sie Sonntigsmöddzee!
Schömpt dich änner Körbis
Trät em off de Förwes!
Schömpt dich änner Püffesack
Hau´n düchdich off sie Kapp!
Schömpt dich änner Depp
Hau´n in de Repp´!!
Heisst dich änner Dackel
Moss´de net lang fackel!
Drieht dich änner in de Äng,
Hau´en off sie schöbb Gewäng.
Komme nur nooch leere Sätz –
Soa nüscht mee - loss´n einfach schwätz!
Herzliche Grüsse aus Curitiba, Horst Hohmann!
in diesem Jahr wird unser großer Fußballer Strüh 70!
Er will endlich wieder mal stumpen. Also strengt euch an.
Der Strüh läßt sich ganz bestimmt auch nicht lumpen.
Da haben die Jungen während der Spiele wohl zu viel am Handy gehangen und nicht zugeschaut. Denn so wirds gemacht!
Saß beim Wert und Hot gesurft!
Darauf gleich ein paar Pülleken und der Strüh kann stumpen, bis er in die Hose scheißt.
Seite: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198